28 december 2007 15:51 Les partis flamands du gouvernement exigent le service minimal Après les grèves récentes, Open VLD exige une introduction rapide du service minimal chez la SNCB. Le parti bénificie...
28 december 2007 11:38 Vlaamse partijen in federale regering eisen minimale dienstverlening Naar aanleiding van de recente stakingen eist Open VLD dat er snel werk gemaakt wordt van een minimale dienstverlening bi...
27 december 2007 13:21 Le tracé alternatif du Rhin d’Acier reste non rentable La construction d'une nouvelle ligne ferroviaire entre Anvers et Venlo reste une option non rentable. C'est ce qu'a révÃ...
27 december 2007 12:40 Alternatief voor IJzeren Rijn blijft onrendabel Het is nog altijd niet rendabel om een nieuwe spoorlijn aan te leggen tussen Antwerpen en Venlo. Dat blijkt volgens 'Het ...
26 december 2007 15:44 DB et GDL poursuivront les négociations demain jeudi L'opérateur ferroviaire Deutsche Bahn (DB) et le syndicat des machinistes GDL vont se rasseoir à la table des négociat...
26 december 2007 15:17 DB en GDL zetten onderhandelingen donderdag voort Donderdag gaan spooroperator Deutsche Bahn en de Duitse machinistenvakbond GDL opnieuw aan tafel zitten. Dat zegt GDL-voo...
21 december 2007 14:43 Yves Leterme est le nouveau ministre de la Mobilité Malgré les prédictions selon lesquelles le portefeuille de la mobilité incomberait au socialiste francophone Didier Do...
21 december 2007 14:32 Yves Leterme wordt nieuwe minister van Mobiliteit Ondanks voorspellingen die eerder deze week de ronde deden als zou de Franstalige socialist Didier Donfut de federale por...
21 december 2007 14:32 Nouvelles grèves ferroviaires en perspective en Allemagne et en France Les machinistes allemands vont déposer le travail pour une période indéterminée à partir du 7 janvier prochain. C'es...
21 december 2007 14:18 Nieuwe spoorstakingen aangekondigd in Duitsland en Frankrijk De Duitse treinbestuurders leggen vanaf 7 januari het werk voor onbepaalde tijd neer. Dat heeft de machinistenvakbond GDL...