De logistieke keten kraakt in al zijn voegen, Beëlbezub verzint de ene na de andere bokkensprong om containerschepen voetje te lichten en alleen Dagobert Duck kan de actuele woekertarieven van zeecontainers nog ophoesten. Maar Nederlandse importeurs blijken er doodleuk in geslaagd om de markt te overstelpen met oranje vlaggetjes, juichcapes, oranje slippers, brulshirts, oranje boerinnenkapjes en, ‘om het Nederlands elftal veilig aan te moedigen’, hup-Holland-hup-mondkapjes.