Een ‘havoc’, in het Nederlands te vertalen als een ‘ravage’ of zelfs ‘verwoesting’. Dat is wat de coronapandemie, de oorlog in Oekraïne, de klimaatverandering en politieke ontwikkelingen tezamen hebben aangericht in het wereldwijde maritieme vrachtvervoer, volgens analisten van de Unctad, de organisatie voor handel en ontwikkeling van de Verenigde Naties. De Unctad schetst het nogal zwartgallige beeld van de scheepvaartsector in zijn ‘Review of Maritime Transport 2022; Navigating stormy waters’.