De binnentankvaart werd tijdens de achterliggende feestdagen op haar wenken bediend. Begin december verzuchtte menigeen dat de slechte marktsituatie alleen nog door strenge vorst gered kon worden. Dan zou het brandstofverbruik eindelijk toenemen en moesten de voorraden in Duitsland en Zwitserland weer worden aangevuld.