‘Slowly, slowly, catch a monkey’: deze Indiase uitdrukking is van toepassing op de ontwikkeling van elektronische informatie-uitwisseling in het goederenvervoer. Elektronische berichtenverkeer in het koel- en vriestransport heeft nog nauwelijks ingang gevonden, op enkele bilaterale voorzieningen na. De animo voor Edi neemt echter gestaag toe.