Het schip Artemis loopt tijdens een storm vast op het strand van de Franse badplaats Les Sables d’Olonne. Pogingen om het schip vlot te trekken mislukken diverse keren. De Franse badplaats profiteert er flink van: duizenden bezoekers staan op de kade en winkeliers en horeca zien hun omzet spectaculair stijgen.