Met water kan men van alles doen. Varen, zwemmen, wassen, drinken. Vanuit dat gezichtspunt was destijds op het eerste gezicht de koppeling, door Nederland, van de verbetering van de kwaliteit van het Maaswater aan de verbetering van de bevaarbaarheid van de Westerschelde zo gek nog niet. In internationale onderhandelingen wordt dat trouwens wel vaker gedaan: men koppelt een paar vraagstukken aan elkaar om een onderhandelingsresultaat te bereiken waar alle partijen tevreden mee