Les trains ne peuvent plus circuler sur une partie du Rhin d’Acier. C’est ce qu’a décidé le Conseil d’Etat néerlandais. Il faut préalablement étudier les conséquences de l’entretien et de l’utilisation de la ligne ferroviaire sur la nature protégée entre Budel et Weert.