ROTTERDAMM – De geruchten over deze kwestie worden echter gevoed door een persbericht van NOL. Deze rederij schrijft letterlijk: "Hapag- Lloyd’s bestaande diensten tussen de Amerikaanse westkust en Europa en die tussen de Amerikaanse oostkust en Europa, die beide worden onderhouden in samenwerking met ACL, worden met ingang van april volgend jaar gestaakt" . De rederij schrijft vervolgens consequent over ‘een nieuwe lijndienst op de Transatlantic’.