Welbeschouwd hoort CSX World Terminals niet in een bijlage over het Ruhrgebied thuis. De terminal van het bedrijf ligt een stuk verder stroomopwaarts aan de Rijn, dieper Europa in. Alleen voor het herpositioneren van lege containers leggen de schepen van CSX regelmatig in Duisburg, Neuss, Düsseldorf en Keulen aan.