In deze krant staat een verhaal van mij over een vrachtschip dat in oktober strandde op een Deense zandbank nadat de kapitein tijdens zijn wachtdienst uren in dromenland had gebivakkeerd. Ik omschrijf de zevenkoppige scheepscrew daar als ‘mannen’, en dat is welbeschouwd een hopeloos ouderwetse, ongeëmancipeerde aanname van me.