De binnengrenzen worden dan per 1 januari wel opgeheven, in overdrachtelijke zin blijven er tussen de landen van de Europese Gemeenschap nog talloze grenzen voortbestaan. Want in de praktijk zijn die landen het maar over heel weinig eens. Ook op het gebied van verkeer en vervoer – een van de belangrijkste Europese beleidsterreinen – verschillen de meningen in de twaalf nationale hoofdsteden en die ene Europese hoofdstad, Brussel. Je zou kunnen zeggen dat de momentopname, die ‘1