Als de Sovjets West-Europa hadden willen binnenvallen, hadden ze dat uiteraard gedaan in de wat moeizame periode die wij winter noemen.

Het vriest hier dan een paar graden, de vaarten en kanalen worden voor schaatsers vrijgegeven en de meeste gemobiliseerde soldaten en officieren staan in hun leasebakken, met de PSU-baal op de achterbank, in kilometerslange files, eigenlijk wel blij met een geldig excuus dat ze de kazerne niet kunnen bereiken.