De overslagcijfers mogen niet langer gelden als enige indicator voor het succes van de Hamburgse haven. Dat stelt de Hamburgse senaat vast in het nieuwe havenontwikkelingsplan. Hoewel de haven fors aan lading aan het verliezen is, ligt toch groei in het vooruitzicht, stelt het document. Om dat te bewerkstelligen moet dan wel de huidige Eurogate terminal worden uitgebreid alsook de spoorverbindingen in de haven.