Het probleem van het veilig vervoer van containers kan niet opgelost worden door de verlader te verplichten de te verschepen laadkisten te wegen, vindt de Franse verladersorganisatie AUTF.