Les actionnaires de Hapag-Lloyd ne parviennent pas à s’entendre sur une nouvelle injection de capital dans l’armement allemand, qui a un besoin urgent de liquidités. TUI (43,3%) ne veut pas injecter des fonds immédiatement, et les violons ne semblent pas non plus accordés au sein du consortium Ballin, qui détient 56,7% de H-L.