“La future politique RTE-T doit promouvoir l’utilisation de modes de transport efficaces en énergie et respectueux de l’environnement afin de contribuer à la réalisation des objectifs européens concernant la réduction des émissions de CO2 liées au transport”. Telle est l’opinion de la communauté européenne des chemins de fer et des gestionnaires d’infrastructures CER.