McDonalds, de fastfoodketen, liet zijn klanten in het Verenigd Koninkrijk deze week weten dat er tijdelijk geen milkshakes en flesjes drank meer over de toonbank gaan. Het chauffeurstekort heeft de aanvoer van deze producten even doen opdrogen. Ik weet niet hoe dit soort hamburgerketens hun milkshakes brouwen en of er normaliter melkbussen in de keuken staan, maar dat er inderdaad een melkdistributieprobleem speelt, blijkt uit de berichten vanuit Engeland dat ook supermarktketen Co-op zijn melkklanten even op rantsoen heeft gesteld: meer dan een pak krijgen ze voorlopig even niet mee. Onheilspellende tijdingen, want wat moet een mens zonder de ‘witte motor’? Melk is als het Charlie Watts-roffeltje in een Rolling Stones-hit.