De Turkse regering heeft bekendgemaakt voortaan ‘Republic of Türkiye’ of ‘Türkiye’ als officiële Engelse benaming te gaan gebruiken. Deze benaming vervangt het oude ‘Republic of Turkey’ of ‘Turkey’.

Hoewel Turkije EU-documenten met de oude naam nog niet afwijst, adviseert de Nederlandse Douane bedrijven om de nieuwe benaming alvast te gebruiken in Engelstalige commerciële documenten, oorsprongsbewijzen en ATR-certificaten.

Nederlandse naam

De Douane zegt nog geen informatie te hebben ontvangen over een eventuele wijziging van de Nederlandse benaming van het land. In Nederlandstalige vergunningen, documenten en certificaten blijft daarom de naam ‘Turkije’ gehandhaafd.

De Verenigde Naties hebben de naamswijziging voor Turkije in juni doorgevoerd. Turkije daarop de Europese Commissie gevraagd om de nieuwe Engelse benaming te gaan gebruiken.

U las zojuist één van de gratis premium artikelen

Onbeperkt lezen? Sluit nu een abonnement af

Start abonnement