Au cours de la dernière session avant les vacances parlementaires, la Première Chambre néerlandaise a donné son aval aux traités de l’Escaut. Ceux-ci risquaient de subir des retards dus à l’article relatif aux compensations naturelles, de sorte que le timing du troisième approfondissement de l’Escaut aurait été compromis.