Les divers règlements nationaux sur le plan du cabotage routier seront remplacés par un seul système européen uniforme. Les ministres européens des Transports sont finalement parvenus à un accord à ce sujet au Luxembourg.