Nu de onderhandelingen tussen de dokwerkersvakbond en de vereniging van maritieme werkgevers van Montreal over de vernieuwing van het arbeidscontract zijn stukgelopen, hebben de werkgevers beslist om het heft in handen te nemen en een lock-out uit te vaardigen om een algemene staking te vermijden.