Een groot deel van de kosten die worden toegeschreven aan het transport wordt niet door dat transport zelf veroorzaakt, maar door de oneerlijke voorwaarden: het gebrek aan beschikbare infrastructuur. Dat zegt Clecat in zijn antwoord op de consultatie van de Europese Commissie over de internalisering van de externe kosten.