De regering van het Oost-Afrikaanse land Djibouti moet terminaloperator DP World uit Dubai meer dan een half miljard dollar betalen, zo heeft een Londense rechtbank bepaald.