De Europese shortsea-sector haalt alles uit de kast om te voorkomen dat het sjorren van containers aan boord van schepen alleen nog door gespecialiseerde bedrijven gedaan mag worden in plaats van door de eigen bemanning. Tot nu toe is dit ‘zelf lossen’ gebruikelijk in de sector.