Daar was ’ie weer, de Jones Act, de ruim een eeuw oude Amerikaanse wet die de nationale kustvaart wil vrijwaren als exclusief speelterrein voor de eigen vloot. De wet werkt volgens sommigen zo slecht, dat die zelfs de Russische president Poetin de kaart speelt