Sur proposition de la ministre Hilde Crevits, compétente pour les ports, le gouvernement flamand prolonge jusqu’au 31 mars 2010 la mesure temporaire pour la baisse des tarifs de pilotage, introduite en mars 2009. Normalement, ce règlement aurait dû arriver à terme le 31 décembre 2009.