Le CEPA, la Fédération des employeurs du Commerce International, du Transport et de la Logistique, informe dans une récente circulaire de la prolongation des mesures de crise au 30 juin 2010. Les trois mesures de crise sont la réduction du temps de travail, le crédit-temps et la "’suspension de crise" pour les employés.